To personer er på massasjebordet, ved bålet